lunes, 13 de diciembre de 2010

E4G BARCELONA

E4G

BARCELONA

El miedo es lo único que puede hacer sacar esa agresividad que llevas dentro. Entre basura y papeles. Los contrastes me encantan.

Fear is the only thing you can take that aggressiveness in you.
Between garbage and papers. I love the contrasts.

Photobucket

En E4G puedes encontrar IRO, ISABEL MARANT, HUMANOIDE, JBRAND,PHILLIP LIM y mucho más. La decoración, el ambiente y sobre todo ese olor que las hace tan especial..Una de mis tiendas favoritas de esta ciudad.

In E4G you can find IRO, ISABEL MARANT, HUMANOIDE, JBRAND, PHILLIP LIM and more designers. The interior decoration and it´s amazing smell. Makes this boutiques so special...One of my favorite places in the city of Barcelona.

MORE INFORMATION AT:
WWW.E4G.ES

-VIA AUGUSTA, 10. BARCELONA
-TENOR VIÑAS,7.BARCELONA
-CENTRE BOULEVARD ROSA. C/ DIAGONAL 609.

hope you like the post. I personally love this photos.
lots of love,
xoxo catssac.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket


PHOTOGRAPH, ART DIRECTION, STYLING: ALEJANDRA CATALÁN
CATSSAC

domingo, 12 de diciembre de 2010

MEATPACKING DISTRICT

www.lauravela.com

Laura Vela
DESIGNER

Entre las pequeñas calles del antiguo barrio de MEATPACKING de nueva york tuve la suerte de poder conocer en persona a Laura Vela. Con mucho frío saqué mi camara y pude sacar alguna foto de sus bolsos. Como podéis ver, ganas no faltaron..estabamos a menos 4 grados! La joven diseñadora ya es conocida entre las celebrities! Afortunada. La podréis encontrar en la próxima NY fashion week.. Calidad, pieles increíbles y mucho estilo.
Así es ella. Entre risas os dejo mi sesión!
besos y abrazos,
catssac.

Photobucket

Among the small streets of the old meatpacking district in the heart of new york I had the opportunity to meet Laura Vela. Freezing I took my camera out and could take some pictures of her bags. As you can see, no lack of desire .. we were at least -4 degrees!

The young designer is already known among celebrities! Lucky. The you can find in the next NY Fashion Week ..Amazing!
Quality, amazing skin and style.
That´s her. Laughing I post this photos..
kisses and hugs,
catssac


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photogrpah & styling: Alejandra Catalán

viernes, 10 de diciembre de 2010

I was waiting for it.


PLAY IT



UNISEX, ESTO ES MAGUEN 11:11.
Muy próximamente en Madrid.
Avisaré.
Gracias Gala, un placer trabajar contigo.
Su nueva línea de ropa Maguen 11:11

UNISEX, THIS IS MAGUEN 11:11.
Really soon in Madrid.
I´ll let you know.




Mi faceta como actriz...
Espero que os guste,
besos y abrazos
catssac

I didn´t know anything about it.
Hope you like it.
kisses and hugs,
catssac



Directed BY: BARBARA BARBERÁ
PHOTO DIRECTOR: ALBERTO LÓPEZ PALACIOS.
ART DIRECTOR: GALA CANUT
ACTORS: Fidel Delgado, Alejandra Catalán, Alfonso Bassave

jueves, 9 de diciembre de 2010

SAINT MARKS PLACE


THE SECRET OF DOWNTOWN STYLE? ANYTHING GOES WHEN THE ATTITUDE IS RIGHT. IF THESE EAST VILLAGE DENIZENS LOOK RIGHT AT HOME IN THEIR MAGPIE MIX OF KNITS, MESH, DENIM, AND VELVET, IT'S BECAUSE THEY ARE

SHOOTING THIS WEEKEND.
KISSES AND HUGS,
CATSSAC




miércoles, 8 de diciembre de 2010

N.Y.C

NYC
I´M THANKfUL
FOR TODAY

THIS SONG GOES FOR YOU




Y ya estoy de vuelta. Después de largas horas de espera en el aeropuerto he aterrizado en Barcelona. Una semana increíble. Muchos planes, restaurantes, bares, fiestas y compras. Me perdieron la maleta así que no tuve más opción que comprar..Paseando por Soho, Meatpacking y West village he encontrado todo lo que buscaba. Mis mejores compras;botas A.P.C. y una de las camisetas solidarias de Marc Jacobs. Mis restaurantes favoritos, La esquina, como no, PASTIS y un pequeño local cerca del antiguo estudio de Calvin Klein dónde encuentras las mejores hamburguesas del mundo. La discoteca Le Bain, lo nunca visto. Ojalá pudiera tener esas vistas desde mi cuarto..
UNA CIUDAD 24H

Aquí os dejo con algunas fotos..pero hay muchas por revelar! Actualizaré!
besos y abrazos,
catssac

Photobucket

I'm back. After long hours of waiting at the airport I´ve landed in Barcelona. An amazing week. Many plans, restaurants, bars, parties and shopping. They lost my suitcase so I had no choice I really had to buy .. Walking through Soho, Meatpacking and West village I found everything I needed. My best shopping, boots A.P.C. and one of the Protection of cancer shirt from Marc Jacobs. My favorite restaurants, THE corner, and of course PASTIS. I fell in love with one small place near the old Calvin Klein studio where you can find the best burgers in the world. The club Le Bain, the unseen. I wish I could have those views from my room ..
a 24H TOWN.

Here you have some images. I will continue updating..
kisses and hugs,
catssac
Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket